If you somehow control Frostcliff Siege and no choice was made for it (perhaps because another permanent on the battlefield became a copy of it), it has neither of the two abilities.

If you chose Jeskai and creatures you control deal combat damage to multiple players at the same time, Frostcliff Siege’s ability will trigger once for each player dealt combat damage this way.