If Mishra's Foundry is already a creature, activating the second ability will override any previous effects that set its power and/or toughness to specific values. Other effects that are affecting its power and/or toughness, including +1/+1 counters and the effects of spells like Giant Growth, will continue to apply.