The effects of multiple Thought Reflections are cumulative. For example, if you have two Thought Reflections on the battlefield, you'll draw four times the original number of cards. If you have three, you'll draw eight times the number of cards, and so on.