You choose how many targets Jugan's triggered ability has and how the counters are distributed as you put the ability onto the stack. Each target must receive at least one counter.