Legendary Enchantment — Background
Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."
If you control a Background that grants an ability to commander creatures you own, and you own more than one commander creature, each of them will have that ability.