If you pay while Wildborn Preserver's triggered ability is resolving, the reflexive triggered ability triggers and will resolve separately. This is different from effects that say “If you do . . .” in that players may take actions after you've paid mana but before the creature gets +1/+1 counters.