You can’t target a creature unless it already has a -1/-1 counter on it as your upkeep begins. Putting a -1/-1 counter on a creature during your upkeep won’t let Crumbling Ashes destroy it that turn.