In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won't cause Sanguine Bond's ability to trigger, even though it caused your team's life total to increase.