In multiplayer formats, including Commander, only a creature controlled by the defending player Master of Diversion is attacking can be chosen as the target, even if your other attacking creatures are attacking different players.

The ability will resolve and the creature will become tapped before blocking creatures are declared.