As Burning of Xinye resolves, first you destroy four lands you control (all at the same time), then the targeted opponent destroys four lands they control (all at the same time). That player chooses which of their lands to destroy. Neither of you can choose to destroy a land with indestructible.