Fallen Shinobi's triggered ability doesn't change when you can play the exiled cards. For example, if a sorcery card is exiled, you can cast it only during your main phase when the stack is empty. If a land card is exiled, you can play it only during your main phase and only if you have an available land play remaining.