If a spell has multiple instances of the word “target,” but all of them target the same permanent or player, it is a legal target for Chef's Kiss. In that case, a new target will be reselected at random for each instance of the word target in its rules text. The same is true for the copy.