Damage dealt to creatures remains on those creatures until the cleanup step or until an effect removes that damage. If you control Svyelun of Sea and Sky with at least 4 damage and two other Merfolk and one of those Merfolk leaves the battlefield (or stops being a Merfolk), Svyelun will be destroyed.