As the reflexive triggered ability resolves, first the next opponent in turn order (or, if it's an opponent's turn, the opponent whose turn it is) chooses the creatures they plan to sacrifice. Then each other opponent in turn order does the same. Finally all chosen creatures are sacrificed at the same time.