Unlike many similar abilities, Rampaging Raptor’s triggered ability triggers whenever it deals combat damage to an opponent, not to a player. If it happens to deal combat damage to you (usually due to a redirection effect, which would be unusual), the ability won’t trigger.