When the equipped creature attacks, the first ability will trigger. When that ability resolves, that creature will deal damage equal to its power to player or planeswalker it's attacking, even if Mage Slayer has left the battlefield or is equipping a different creature by that time.