If only one of the targeted creatures is still a legal target when Leeching Bite tries to resolve, that creature will still be affected, but the illegal target won’t be.