No player can cast spells or activate abilities in between the modes of a resolving spell. Any abilities that trigger won’t be put onto the stack until the spell is done resolving.