At the beginning of your upkeep, put a pain counter on Torture Chamber.
At the beginning of your end step, Torture Chamber deals damage to you equal to the number of pain counters on it.
, , Remove all pain counters from Torture Chamber: It deals damage to target creature equal to the number of pain counters removed this way.