If Merieke leaves the battlefield, you will immediately lose control of the creature you took and Merieke’s “destroy” ability will trigger. The affected creature will go back under the control of the appropriate player, then it will be destroyed.