You can keep green mana in your mana pool indefinitely while Omnath is on the battlefield. That means if you add a green mana to your mana pool during one step or phase, you can spend it during a later step or phase, or even a later turn. Other types of mana will continue to empty from your mana pool as each step and phase ends.