If you cast a kicked spell, Rumbling Aftershocks’s ability triggers and goes on the stack on top of it. The ability will resolve before the spell does.

The ability triggers just once per kicked spell, even if that spell was kicked multiple times.